Non je n'ai pas lu le livre dont tu parles...
Dans la pratique du Tahtib "traditionnel" (cad pratiqué dans les villages, hors des circuits folkloriques), deux aspects coexistent : la joute (issue du Tahtib martial) et la dance du bâton.
Le Tahtib martial plonge ses racines à l'époque antique des pharaons bien avant que les courants soufiques n'existent (cf. autres posts sur le sujet dans ce forum et sur l'autre forum...).
La dance du bâton intègre quant à elle diverses influences artistiques et spirituelles (dont celle des derviches)... L'apparition de ces deux approches remonterait aussi à l'antiquité, lorsque des artistes de cours venus d'Inde (ancêtres des Tsiganes ???) auraient été bannis en Numibie à l'extrême sud du pays.
Encore aujourd'hui, bien qu'il existe des écoles de Tahtib en Haute et Moyenne Egypte, cette région est considérée comme étant le berceau du Tahtib.