D&W : DESSINER EST ECRIRE ou comment écrire canne.
L'idée d'un langage compréhensible sans mot vient de Zsolti (rendons à César ce qui est à César). Grâce à son concours , j’ai appris récemment le langage graphique des sportifs et notamment celui des gymnastes. Tous les mouvements des gymnastes sont dessinés avec ce type de vocabulaire graphique. Dans leur discipline il est unifié.
Nous avons, chez nous, déjà un vocabulaire général unifié (latéral extérieur, brisé…). Adapté à la canne de combat, voici un premier résultat d’alphabet «D&W ». Le graphisme filaire n’est pas très design mais il est efficace et synthétique. A priori il passe la barrière du langage et les frontières.
Pourquoi ? : La langue française est riche, un mot placé avant ou après un autre change profondément son sens. Or les traducteurs automatiques ne s’encombrent pas de ces détails. C’est un autre
moyen d’expression complémentaire de ceux que nous avons déjà. Par ailleur son voit sur les posts qu'un même exercice - malgré un même langage de base - est compris différemment par les uns et par les autres.
Il est complété par des ‘’vues de dessus’’ plus adaptées à la canne et quelques montages de synthèse.
Je ne prétends pas qu’il soit optimum, mai il permet de s’exprimer avec force détail.
Les idées d’amélioration sont les bienvenues.
JMH
http://www.savate-canne.com/lecons.html
[center]